Impression

L’entreprise est une société en commandite simple dont le siège est à Bünde (HRA 4322, Tribunal de première instance de Bad Oeynhausen).

Le sociétaire responsable est André Verwaltungs-GmbH, dont le siège est à Bünde (HRB 7752, Tribunal de première instance de Bad Oeynhausen).

PDG : Rainer Göhner (président), Mathias Döring, Thomas Strickrock

N° de TVA intracommunautaire : DE 124322493

Précision sur la responsabilité :

Malgré des contrôles minutieux, nous ne saurions être tenus responsables de la nature du contenu des liens externes. Le gérant des pages de lien en endosse exclusivement la responsabilité.

Création & réalisation :

Rullkötter AGD
http://www.rullkoetter.de

Références photographiques:

Istock.com: dem10, SolStock, MilosJokic, david franklin
http://www.istock.com

Pixabay: Skitterphoto, langll, Unsplash
http://www.pixabay.com

DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ ARNOLD ANDRÉ GMBH & CO. KG

La société Arnold André GmbH & Co. KG accorde une importance particulière à la protection et à la confidentialité de vos données. Vos données personnelles sont collectées et utilisées exclusivement dans le cadre des dispositions légales de la loi en vigueur relative à la protection des données. Par la présente déclaration de confidentialité, nous vous informons sur les données personnelles que nous collectons dans le cadre de votre utilisation du site web et sur la finalité de l’utilisation de ces données.
La société Arnold André GmbH & Co. KG collecte et utilise vos données personnelles exclusivement dans le cadre des dispositions du droit relatif à la protection des données de la République fédérale d’Allemagne et du Règlement général sur la protection des données de l’Union Européenne (RGPD). Nous vous informons ci-après du type, de l’étendue et de la finalité de la collecte et de l’utilisation des données personnelles.

Organisme responsable/contact

L’organisme responsable au sens de la loi sur la protection des données est :
Arnold André GmbH & Co. KG, Moltkestraße 10-18, 32257 Bünde (Allemagne)
Pour toute question ou suggestion sur la protection des données, vous pouvez également vous adresser à notre responsable de la protection des données :
Wolfgang Winter, Bekscher Berg 16, 33100 Paderborn (Allemagne), tél. +49 (0)5252 – 934693, email@datenschutz-winter.de

Objet de la protection des données

L’objet de la protection des données sont les données personnelles. Aux termes de l’article 4 n° 1 RGPD, les données personnelles sont toutes les informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable.

Stockage de données

Le traitement des données de l’entrepreneur est expliqué ci-après. Dans les statistiques du serveur, les données transmises par le navigateur de l’utilisateur individuel (fichiers journaux du serveur) sont automatiquement stockées. Toutefois, en règle générale, ces données ne peuvent pas être associées à une personne en particulier. Les données stockées ne sont pas fusionnées avec d’autres sources de données. Concrètement, les données stockées sont les suivantes :

– Type/version de navigateur
– Système d’exploitation utilisé
– URL de référence (URL d’origine)
– Adresse IP de l’ordinateur demandant l’accès au site
– Heure de la demande du serveur
– Pages HTML visitées

Cookies

Pour faciliter votre visite de notre site web, nous utilisons des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont envoyés par notre serveur à votre navigateur et stockés temporairement sur votre disque dur. Les cookies de tous les sites Internet ne contiennent aucune information vous concernant, ils vous attribuent un code (identifiant de session) pendant que vous surfez. Ces codes nous aident à déterminer le nombre d’utilisateurs et la fréquence d’utilisation pour améliorer le confort d’utilisation de notre site web. Bien entendu, vous pouvez à tout moment effacer tous les cookies de votre disque dur. Vous pouvez par ailleurs configurer votre navigateur de manière à ce qu’il vous avertisse lorsque des cookies sont envoyés, ou bien désactiver le stockage des cookies. Nous vous recommandons cependant d’activer durablement les cookies sur toutes les pages web de la société Arnold André GmbH & Co. KG car sans l’acceptation des cookies, l’utilisation du site web et des services proposés n’est possible que dans certaines limites. Les sites web externes reliés à Arnold André GmbH & Co. KG peuvent également installer des cookies. Ceux-ci ne doivent pas non plus être acceptés, vous pouvez les refuser.

Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse Internet de Google Inc. (« Google »). L’utilisation s’effectue sur la base de l’article 6 al. 1 p. 1 lettre f. RGPD. Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte stockés sur votre ordinateur pour pouvoir analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation du site web telles que

– Type/version de navigateur
– Système d’exploitation utilisé
– URL de référence (URL d’origine)
– Adresse IP de l’ordinateur demandant l’accès au site
– Heure de la demande du serveur
– Pages HTML visitées

sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis où elles sont stockées. L’adresse IP communiquée par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données par Google. Nous avons par ailleurs ajouté le code « anonymizeIP » à Google Analytics sur ce site web. Ceci garantit que votre adresse IP est masquée de manière à ce que toutes les données soient collectées de manière anonyme. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie.
Au nom de l’exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, pour compiler des rapports sur les activités du site web et pour fournir à l’exploitant du site web d’autres services associés à l’utilisation du site web et de l’Internet. Vous pouvez empêcher le stockage des cookies en configurant le logiciel de votre navigateur en conséquence. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que dans ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans toute leur étendue.
Vous pouvez par ailleurs empêcher la collecte des données générées par le cookie concernant votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin disponible via le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. De manière alternative à l’extension de navigateur, en particulier pour les navigateurs des appareils mobiles, vous pouvez également empêcher la collecte par Google Analytics cliquant sur ce lien. Un cookie d’exclusion (opt-out-cookie) est mis en place pour empêcher la collecte future de vos données lorsque vous visiterez ce site web. Le cookie d’exclusion est valable uniquement dans ce navigateur et uniquement pour notre site web et est stocké sur votre appareil. Si vous supprimez les cookies dans ce navigateur, vous devez réinitialiser le cookie d’exclusion.
Nous utilisons également Google Analytics pour analyser les données des cookies double-clic et de Adwords à des fins statistiques. Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez désactiver cette fonction via le gestionnaire de préférences pour les annonces (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=fr).
Vous trouverez des informations complémentaires sur la protection des données en relation avec Google Analytics par exemple dans l’aide de Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr).

Google reCAPTCHA

Afin d’assurer la sécurité des données lors de la transmission de formulaires, nous utilisons le service reCAPTCHA de l’entreprise Google Inc.. L’utilisation de reCAPTCHA sert principalement à différencier si la saisie est effectuée par une personne physique ou abusivement par traitement mécanique et automatisé. Le service comprend l’envoi à Google de l’adresse IP et de toute autre donnée requise par Google pour le service reCAPTCHA. Les règles de confidentialité de Google Inc. s’appliquent ici. Vous trouverez des informations complémentaires sur les règles de confidentialité de Google Inc. sur http://www.google.fr/intl/fr/privacy ou https://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/.

Utilisation de GoogleMaps

Le site web utilise GoogleMaps-API pour la représentation visuelle des informations géographiques. Lors de l’utilisation de GoogleMaps, Google collecte, traite et utilise également des données sur l’utilisation des fonctions cartographiques par les visiteurs. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les règles de confidentialité de Google. Vous pourrez également modifier vos paramètres de protection des données personnelles dans le centre de protection des données. Vous trouverez ici des instructions détaillées pour la gestion de vos données personnelles en relation avec les produits Google.

Vidéos YouTube intégrées

Nous intégrons des vidéos YouTube sur certaines de nos pages web. L’exploitant des plugins correspondant est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Lorsque vous visitez une page avec le plugin YouTube, une connexion avec les serveurs de YouTube est établie. YouTube est alors informé des pages que vous visitez. Si vous êtes connecté avec votre compte YouTube, YouTube peut associer votre comportement de navigation avec vous personnellement. Pour l’empêcher, déconnectez-vous au préalable de votre compte YouTube. Lorsqu’une vidéo YouTube est lancée, le fournisseur utilise des cookies pour recueillir des informations sur le comportement de l’utilisateur. Si vous avez désactivé le stockage des cookies pour le programme publicitaire de Google, le risque de placement de tels cookies lorsque vous regardez des vidéos YouTube est écarté. Cependant, YouTube stocke également des informations d’utilisation non personnelles dans d’autres cookies. Si vous souhaitez l’empêcher, vous devez bloquer l’enregistrement de cookies dans le navigateur. Vous trouverez des informations complémentaires sur la protection des données chez YouTube dans les règles de confidentialité du fournisseur sur https://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy/.

Bibliothèques de scripts (Google Webfonts)

Afin d’afficher nos contenus correctement et de manière attrayante sur tous les navigateurs, nous utilisons sur ce site web des bibliothèques de scripts et de polices telles que les polices web Google (https://www.google.com/webfonts/). Les polices web Google sont transférées dans la mémoire cache de votre navigateur pour éviter les chargements multiples. Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web Google ou n’autorise pas l’accès, les contenus sont affichés dans une police par défaut. L’appel de bibliothèques de scripts ou de polices déclenche automatiquement une connexion avec l’opérateur de la bibliothèque. En théorie, il est possible – mais on ne sait pas encore si et, le cas échéant, à quelles fins – que les exploitants des bibliothèques correspondantes collectent des données. Vous trouverez la directive de confidentialité de l’opérateur de la bibliothèque Google ici: https://policies.google.com/privacy?hl=fr

Utilisation de Adobe Typekit

Nous utilisons Adobe Typekit pour la conception visuelle de notre site web. Typekit est un service de la société Adobe Systems Software Ireland Ltd. qui nous donne accès à une bibliothèque de polices. Pour inclure les polices que nous utilisons, votre navigateur doit se connecter à un serveur Adobe aux États-Unis et télécharger la police requise pour notre site web. Adobe reçoit l’information que notre site web a été consulté à partir de votre adresse IP. Vous trouverez des informations complémentaires sur Adobe Typekit dans les avis de confidentialité de Adobe que vous pouvez consulter ici: http://www.adobe.com/privacy/typekit.html

Plugins Facebook

Ce site web utilise des plugins du réseau social facebook.com qui est exploité par Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (« Facebook »). Lorsque vous consultez des pages de notre site web dotées d’un tel plugin, une connexion avec les serveurs Facebook est établie et le plugin est représenté sur le site web au moyen d’une information transmise à votre navigateur. Le serveur Facebook est ainsi informé des pages de notre site web que vous avez consultées. Si vous êtes connecté en tant que membre Facebook, Facebook attribue ces informations à votre compte utilisateur Facebook personnel. Lorsque vous utilisez des fonctions plugin (par ex. lorsque vous cliquez sur « J’aime » ou lorsque vous effectuez un commentaire), ces informations sont également attribuées à votre compte Facebook. Le seul moyen de l’éviter et de vous déconnecter avant d’utiliser le plugin. Vous trouverez des informations plus détaillées sur la collecte et l’utilisation des données par Facebook, sur vos droits et les moyens de protéger votre vie privée dans la politique de confidentialité de Facebook.

Twitter

Cette offre utilise les boutons du service Twitter. Ces boutons sont fournis par la société Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Ils sont reconnaissables aux termes tels que « Twitter » ou « Suis-nous » associés à un oiseau bleu stylisé. Les boutons permettent de partager un post ou une page de cette offre sur Twitter ou de suivre le fournisseur sur Twitter. Lorsqu’un utilisateur consulte une page de ce site web qui contient un tel bouton, son navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Twitter. Le contenu des boutons Twitter est transmis directement par Twitter au navigateur de l’utilisateur. Le fournisseur n’a donc aucune influence sur la quantité de données collectées par Twitter à l’aide de ce plugin et informe les utilisateurs conformément à son niveau de connaissance. Pour autant qu’il le sache, seule l’adresse IP de l’utilisateur est transmise avec l’URL du site web respectif lors de l’utilisation du bouton, mais elle n’est pas utilisée à d’autres fins que l’affichage du bouton. Vous trouverez des informations complémentaires à ce sujet dans la politique de confidentialité de Twitter sur https://twitter.com/fr/privacy.

Bouton +1 de Google+

Cette offre utilise le « bouton +1 » du réseau social Google Plus, exploité par la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (« Google »). Le bouton est reconnaissable au signe « +1 » sur un fond blanc ou de couleur. Lorsqu’un utilisateur consulte une page de cette offre qui contient un tel bouton, son navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de Google. Le contenu du bouton « +1 » est transmis directement par Google à son navigateur et intégré par ce dernier dans le site web, de sorte que le fournisseur n’a aucune influence sur la quantité de données collectées par Google avec le bouton. Selon Google, aucune donnée personnelle n’est collectée si vous ne cliquez pas sur le bouton. Ces données, dont l’adresse IP, ne sont collectées et traitées que chez les membres connectés. Les utilisateurs peuvent consulter l’objet et l’étendue de la collecte, du traitement ultérieur et de l’utilisation des données par Google ainsi que leurs droits et possibilités de réglage pour la protection de leur vie privée dans les informations de confidentialité de Google sur le bouton « +1 » : https://developers.google.com/+/web/buttons-policy

Intégration de services et de contenus de tiers

Il peut arriver que des contenus de tiers, tels que des vidéos de YouTube, des cartes de GoogleMaps, des flux RSS ou des graphiques d’autres sites web soient intégrés dans cette offre en ligne. Cela implique toujours que les fournisseurs de ces contenus (ci-après « fournisseurs tiers ») connaissent l’adresse IP des utilisateurs. En effet, sans l’adresse IP, ils ne pourraient pas envoyer les contenus au navigateur de l’utilisateur respectif. L’adresse IP est donc nécessaire pour la représentation de ces contenus. Nous nous efforçons d’utiliser uniquement des contenus dont les fournisseurs n’utilisent l’adresse IP que pour la livraison des contenus. Nous n’avons toutefois aucune influence si les fournisseurs tiers enregistrent l’adresse IP par exemple à des fins statistiques. Si nous en avons connaissance, nous en informons les utilisateurs.

Formulaires et e-mails

Bien entendu, les informations que vous saisissez sur ce site web ou que vous transmettez à l’exploitant d’une autre manière sont collectées et enregistrées. Cela comprend les commentaires, noms, adresses e-mail et URL que vous saisissez dans les champs correspondants des formulaires de ce site web. Ces informations sont fournies de plein gré et ne sont aucunement contrôlées. L’utilisation de pseudonymes etc. est possible.
Nous nous réservons le droit de supprimer des commentaires et des liens à tout moment sans préavis à l’auteur, d’exclure certains commentateurs sans préavis et de fermer la fonction de commentaire de certaines contributions en particulier si d’autres personnes sont offensées, dégradées ou discriminées, si les droits de tiers sont violés, si des faits mensongers sont affirmés ou si des contenus pornographiques ou obscènes sont diffusés.

Newsletter

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site web, nous avons besoin d’une adresse e-mail valable. Aucune autre donnée ne sera collectée. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement relatif à l’enregistrement de votre adresse e-mail et à son utilisation pour l’envoi de la newsletter.

Avis de responsabilité

Malgré un contrôle minutieux du contenu, nous déclinons toute responsabilité pour le contenu de liens externes. Les exploitants des pages liées sont les seuls responsables de leur contenu.
Informations importante pour la clause de non-responsabilité (http://www.disclaimer.de/disclaimer.htm) pour ce site web.

Services d’analyse web

Sur ce site web, un service d’analyse web collecte et enregistre des données à partir desquelles des profils d’utilisation sont créés au moyen de pseudonymes. Ces profils d’utilisation sont utilisés pour analyser le comportement des visiteurs et sont évalués afin d’améliorer notre offre et de l’adapter à la demande. Pour cela, des cookies peuvent être utilisés. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont enregistrés localement sur l’ordinateur du visiteur de la page et qui lui permettent d’être reconnu lorsqu’il consulte à nouveau notre site web. Les profils d’utilisation pseudonymisés ne sont pas fusionnés avec des données personnelles concernant le porteur du pseudonyme sans le consentement explicite de la personne concernée. Ce consentement doit être donné séparément. Vous pouvez à tout moment vous opposer à la collecte et au stockage des données à des fins publicitaires avec effet pour l’avenir :

– http://meine-cookies.org/cookies_verwalten/praeferenzmanager-beta.html (version allemande)
– http://www.networkadvertising.org/choices/#completed (version anglaise)

Google AdWords

Cette offre utilise le programme publicitaire en ligne Google AdWords exploité par la société Google Inc. (« Google ») aux États-Unis, et, dans ce cadre, le suivi des conversions.
Pour cela, des cookies peuvent être utilisés. Le cookie de suivi des conversions est placé lorsqu’un utilisateur clique sur une annonce diffusée par Google. Ces cookies expirent au bout de 30 jours et ne sont pas utilisés pour une identification personnelle. Si l’utilisateur visite certaines pages de cette offre alors que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous pouvons voir que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client Google AdWords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent donc pas être tracés via les sites web des clients d’AdWords. Les informations collectées à l’aide des cookies de suivi sont utilisées pour générer des statistiques de conversion pour les clients d’AdWords ayant opté pour le suivi des conversions. Les clients voient le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page comportant une balise de suivi des conversions. Ils n’obtiennent cependant aucune information leur permettant d’identifier les utilisateurs personnellement. Les utilisateurs ne souhaitant pas participer au suivi peuvent désactiver facilement le cookie de suivi des conversions dans les paramètres d’utilisation de leur navigateur Internet. Ces utilisateurs ne sont pas pris en compte dans les statistiques de suivi des conversions. Pour en savoir plus, rendez-vous sur https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Liens vers d’autres sites Internet

Les pages web de la société Arnold André GmbH & Co. KG peuvent contenir des liens vers d’autres sites Internet. La société Arnold André GmbH & Co. KG n’a aucune influence sur le contenu rédactionnel des pages web étrangères ni sur le respect des dispositions relatives à la protection des données par leurs exploitants.

Révocation de consentement

L’acceptation du traitement des données personnelles peut être révoquée à tout moment avec effet pour l’avenir. Cela peut se faire en envoyant un message à l’adresse ci-dessus ou un e-mail à info@arnold-andre.de.

Droit d’accès, de rectification, d’opposition et de recours

Bien entendu, vous avez le droit de demander des informations (art. 15 RGPD) sur les données personnelles que nous avons enregistrées vous concernant. Vous avez également le droit de rectifier (art. 16 RGPD) les données erronées, de bloquer et d’effacer (art. 17 RGPD) ou de restreindre le traitement (art. 18 RGPD) et de vous opposer au traitement des données (art. 21 RGPD). Vous disposez par ailleurs d’un droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

Adresse

Arnold André GmbH & Co. KG
Moltkestraße 10-18
D-32257 Bünde
Tél : +49 5223 163-0
Fax : +49 5223 163-252
info@arnold-andre.de
http://www.arnold-andre.de